Архитектор обладает авторскими правами. Для того, чтобы делать снимок здания и использовать его (не в личных, а в указанных Вами целях), Вам необходимо заключить авторских договор с обладателем авторских прав на произведение архитектуры.
Использование же фотографии здания в личных целях допускается. Учитывайте при этом, что размещение фотографии здания на сайте, как правило, уже выходит за рамки использования в личных целях и затрагивается такое правомочие, как доведение до всеобщего сведения.
Если же срок охраны авторских прав на произведение архитектуры истек, тогда уже можно фотографировать такое здание и свободно использовать фотографию, не нарушая при этом неимущественных прав архитектора (право на имя, например). Ваша же фотография, если является результатом творческой деятельности, будет охраняться авторским правом.
Гражданский кодекс РФ:
Статья 1276. Свободное использование произведения, постоянно находящегося в месте, открытом для свободного посещения
Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю фотографического произведения, произведения архитектуры или произведения изобразительного искусства, которые постоянно находятся в месте, открытом для свободного посещения, за исключением случаев, когда изображение произведения таким способом является основным объектом этого воспроизведения, сообщения в эфир или по кабелю либо когда изображение произведения используется в коммерческих целях.
* Актуальность ответа проверена на соответствие законодательству, действовавшему на 03.09.2010.